Rust Survival

BakoshApp thiết lập một máy chủ Rust trên PC của bạn kèm plugin Bakosh, và bạn chơi trên đó. Người xem triệu hồi động vật và NPC ngay cạnh bạn, lấp đầy túi đồ của bạn từ gần một nghìn vật phẩm, hồi máu cho bạn hoặc phóng bạn lên trời — và mỗi hành động đều hiện tên người xem.

Gói: mọi gói. Trên Free, một hành động từ mỗi trong 17 danh mục hoạt động; PRO và MAX mở khóa toàn bộ 1,022.

Cài đặt máy chủ

Máy chủ cần một PC mạnh: hộp thoại cài đặt khuyến nghị CPU 8 nhân 3.4 GHz, 32 GB RAM, 128 GB trên SSD NVMe và RTX 2060, vì máy chủ và game chạy song song. Việc này tốn khoảng 8 GB dung lượng ổ đĩa.

Mở Rust Survival → Quản lý Mod. Kiểm tra thư mục cài đặt — mặc định là C:\RustServer; Đổi thư mục để chọn thư mục khác bên ngoài Program Files.
Bấm Cài đặt máy chủ. Hộp thoại sẽ yêu cầu bạn chấp nhận điều khoản sử dụng của Rust: đánh dấu vào ô và bấm Cài đặt.
BakoshApp sẽ tải SteamCMD (vào một thư mục SteamCMD nằm cạnh thư mục máy chủ), máy chủ Rust, framework mod Carbon và plugin Bakosh. Tùy vào kết nối mạng của bạn, việc này có thể mất một lúc.

Quá trình cài đặt diễn ra trong một cửa sổ hiển thị từng bước và tiến độ của nó. Cho đến khi xong, phần còn lại của BakoshApp sẽ phải chờ; chỉ có console ở phía dưới vẫn mở, kèm các chi tiết. Hủy sẽ dừng việc cài đặt và giữ lại những gì đã tải về — Tiếp tục cài đặt sẽ làm tiếp từ đó.

Chơi

Bật Rust Survival trong thanh bên. Thao tác này khởi động máy chủ; có thể mất vài phút để sẵn sàng.
Khởi động Rust, nhấn F1 rồi gõ connect localhost. Nếu bạn đã đổi Cổng máy chủ, hãy thêm cổng đó vào: connect localhost:28020. Cách kết nối trên Quản lý Mod sẽ hiện lệnh chính xác.
Người chơi đầu tiên vào máy chủ là người mà người xem sẽ tương tác cùng.

Tắt chế độ này, hoặc chuyển sang mod khác, sẽ dừng máy chủ; đóng BakoshApp cũng vậy — sau khi khởi động lại, hãy bật chế độ này lên lần nữa. Trong khi máy chủ đang chạy, các nút trong Quản lý Mod sẽ không khả dụng.

Thẻ máy chủ trên Quản lý Mod cho biết máy chủ đang khởi động hay đang chạy và vì sao nó dừng; Console máy chủ hiện đầu ra của nó. Nếu máy chủ bị sập, chế độ sẽ tự tắt.

Plugin này giúp game thân thiện hơn với việc stream: nó giữ thời gian luôn là giữa trưa, tắt việc bị kick do anti-cheat, bật sự kiện Halloween và hồi sinh bạn ngay lập tức sau khi chết.

Người xem có thể làm gì

Danh mục	Hành động
Động vật	12 — triệu hồi ngay trên người bạn
NPC	34 — nhà khoa học, zombie, Bradley APC, trực thăng tuần tra, máy bay vận tải và nhiều loại khác, xuất hiện cách khoảng 2 m
Người chơi	Add Full HP (máu, nước và thức ăn), Teleport To Sky (lên cao 150 m)
14 danh mục vật phẩm — vũ khí, xây dựng, tài nguyên và nhiều hơn nữa	974 — một chồng đầy sẽ vào túi đồ của bạn; nếu túi đầy, vật phẩm sẽ mất

Mỗi hành động hiện "{viewer} activated an action!" trong game. Các hành động External Commands, Win Counter và Team Score và Avatar cũng khả dụng.

Cấu hình máy chủ

Biểu tượng bánh răng cạnh Xóa máy chủ mở Cài đặt Rust Survival; Mở thư mục ở phần đầu của hộp thoại sẽ mở thư mục máy chủ. Các thiết lập chỉ có thể thay đổi khi máy chủ đang dừng, và mỗi trường sẽ lưu khi bạn rời khỏi đó.

Thiết lập	Mặc định
Tên máy chủ, Mô tả máy chủ	BakoshApp Rust Server, Rust Dedicated Server
Owner Steam ID — SteamID64 của bạn (17 chữ số) để có quyền quản trị; để trống nghĩa là người chơi đầu tiên tham gia sẽ trở thành chủ sở hữu	để trống
Số người chơi tối đa, Kích thước thế giới, Seed	5, 1500, 1337
Cấu hình máy chủ (server.cfg) — các lệnh console được áp dụng mỗi lần khởi động	`fps.limit 60`
Cổng máy chủ, Cổng RCON, Cổng Query	28015, 28016, 28017
Mật khẩu RCON — RCON chỉ chấp nhận kết nối từ chính PC này	được tạo riêng cho lần cài đặt này

Các preset PC cấu hình thấp, PC cấu hình trung bình và PC cấu hình cao thay thế Cấu hình máy chủ bằng các giá trị dựng sẵn: tốc độ khung hình máy chủ, tick rate, số lượng động vật và tài nguyên xuất hiện, trực thăng tuần tra, airdrop và Bradley APC, cùng tốc độ phân hủy công trình. PC cấu hình thấp tắt các sự kiện và xuất hiện ít nhất; PC cấu hình cao chạy mọi thứ ở mức tối đa.

Cập nhật và xóa

Cập nhật máy chủ sẽ cập nhật máy chủ Rust thông qua SteamCMD, sau đó là Carbon và plugin Bakosh. Thế giới, file lưu, cài đặt và các plugin bạn đã thêm đều được giữ nguyên. Hãy bấm nút này sau khi bản thân Rust cập nhật: game không thể tham gia một máy chủ phiên bản cũ hơn.
Để bắt đầu lại, hãy tích Xóa thế giới và bắt đầu lại trong cùng hộp thoại đó. Máy chủ sẽ được tải lại với một thế giới mới: bản đồ, file lưu, bản thiết kế và các plugin bạn đã thêm sẽ bị xóa.
Xóa máy chủ sẽ xóa toàn bộ thư mục máy chủ; thư mục SteamCMD vẫn được giữ lại.

BakoshApp tự cập nhật plugin Bakosh khi khởi động, nhưng chỉ cập nhật máy chủ khi bạn bấm Cập nhật máy chủ. Sau bản cập nhật hàng tháng của Rust, bản thân game có thể bắt đầu một bản đồ mới — đó là đợt wipe bắt buộc của Rust, không phải bản cập nhật.

Các bản cập nhật chạy trong cùng cửa sổ với quá trình cài đặt. Hủy dùng được cho đến khi SteamCMD bắt đầu áp dụng bản cập nhật — và khi bạn bắt đầu lại, cho đến khi thế giới bị xóa. Một bản cập nhật bị gián đoạn sau thời điểm đó phải được hoàn tất bằng Hoàn tất cập nhật thì máy chủ mới có thể khởi động.

Hãy tắt Rust Survival trong thanh bên trước: các nút này không khả dụng trong khi máy chủ đang chạy.

Câu hỏi thường gặp

connect localhost không kết nối được. Hãy đợi đến khi máy chủ khởi động xong — console ở cuối BakoshApp hiện tiến trình của nó. Nếu Windows hỏi có cho phép máy chủ Rust qua tường lửa không, hãy cho phép. Nếu Rust đã cập nhật kể từ khi bạn cài đặt máy chủ, hãy bấm Cập nhật máy chủ.

Người xem gửi quà nhưng không có gì xảy ra. Hãy kiểm tra rằng bạn đã kết nối với máy chủ, rằng Rust Survival đang bật trong thanh bên, và rằng các hành động đã có trigger. Console sẽ hiện từng hành động khi nó chạy.

Cài đặt thất bại. Xem Lỗi cài đặt, cập nhật và xóa — nguyên nhân thường gặp là thiếu dung lượng ổ đĩa, thư mục nằm trong Program Files, hoặc phần mềm diệt virus.